Bertrand L. est devenu, dit-il, « modérateur » des jeux piratés « pour apprendre le français ». Stupéfaction de la présidente ! « Ben oui, j’étais nul. Or, pour être modérateur, il faut maîtriser parfaitement le français » rétorque le jeune homme.« Ce n’est pas une entreprise à but non lucratif » s’indigne le procureur Christophe Amunzateguy. Et de citer les 251 718 euros saisis, les sorties dispendieuses en boîtes de nuit belges, les limousines louées, le champagne qui coule à flots.Inutile de dire que Me Gilles Vercken, pour la société Ankama, n’apprécie guère ces piratages (lire son point de vue). Même chose pour le procureur qui affirme « qu’il s’agit bien de s’emparer du travail d’autrui comme de vulgaires voleurs ». Me Florent Fache s’indigne : « Ils n’ont jamais été condamnés et ils ont remis en marche un système de jeu abandonné ». 18 mois de sursis avec mise à l’épreuve pour le premier, 8 mois de sursis pour le second, 250 000 euros à rembourser.


